陳飛傑：華麗轉折頂級酒店設計
陳飛傑，來自香港，曾留學英國、美國，2006年踏足深圳，將“飛傑設計”的市場拓向全國。採訪中聽聞“飛傑設計”正在做某頂級酒店設計方案的消息，不免為之振奮。從業19年來從未停止努力，不斷挑戰每個高度的香港設計師陳飛傑，將在設計生涯中一個華麗的轉折之後，呈現給我們又一個讓人眼前一亮的作品。
來到內地之前，陳飛傑在香港做室內設計已有十六年。因為深圳與香港在各個方面的接近性，於2006年正式選擇在深圳開拓事業，短短三年多時間，他在事業上的發展可謂順風順水，內地廣闊的發揮空間讓他大展才能，作品屢獲大獎，並且迅速得到了業界的認可。
筆者：您剛剛獲得了“2008年度深圳最佳室內設計師”稱號，作為一名從香港轉戰深圳的設計師，請您談一談獲獎後的感受?
陳飛傑：很高興獲得這個獎項，得到業界的認可，我也更加強了在內地發展的信心。
筆者：最初您對內地的印象其實是從上海開始的，緣於與同濟大學的一些學術交流，最後為什麼選擇了到深圳發展?
陳飛傑：我03年到的上海，待了九個月的時間做了差不多十個項目。我覺得上海跟香港在區域文化上有很大的差別，而且氣候也不是太適應。之後有另外一個機會到了深圳，我發現深圳的商業節奏跟香港比較接近，下了班還能夠回到香港跟家人團聚，生活也很便利，所以最後就選擇了深圳。
筆者：從您的履歷上看到您大學畢業後實際上已經進到公司做設計，但第二年您卻選擇了出國留學，是出於什麼樣的考慮?
陳飛傑：我不是畢業之後才離開學校做設計的，在校的時候我就給一家公司畫手繪圖。90年代的香港正處於蓬勃發展的時期，當時的經歷使我感覺到，那是一個賺錢的好機會，但是做了一年多發現其實自己的專業水平還不夠，我希望眼界能夠更開闊一些，所以決定在專業層面上做一個提升。
筆者：留學生活給您帶來的最大收穫是什麼?
陳飛傑：看到了不同的國家、不同的區域有不同的文化，20歲之前我還是很少離開香港，而在留學的這個過程中我確實感受到了不同的國家都有其獨特的區域文化。特別是在進入這個行業的初期，有機會看看不同的國家所沉澱下來的文化形態，包括建築風格、室內設計風格會對今後的設計有很大的幫助。我覺得做為一個設計師，知識面應該是多元化的。我們室內設計是建立在建築的基礎上的，如果你對建築不是很瞭解的話，那麼對室內設計的把握也會有很大的欠缺。
筆者：那時候您對自己以後的人生有什麼樣的規劃嗎?
陳飛傑：年輕時候的人生規劃跟現在是有很大差異的。剛剛進入這個行業的時候，想的就是隻要有機會跟一些設計大師，不管是室內設計師還是建築師，能夠在他們身邊幫他們畫圖已經是很幸福的事了。當然也有想過有朝一日可以幫建築大師做他們的地標性建築設計，這是當時那個年齡段的人生目標。
不過現在發現，其實全世界有這麼多的室內設計師，不一定這個機會會留給我。(笑)所以現在對這方面的想法沒有那麼強烈，還是自己把握眼前的一些機會吧。比如説可以從頭到尾地參與一些項目，從整個項目的規劃，到建築、室內設計，當然因為沒有讀過建築設計專業，自己在建築設計這一塊還不是很專業，但是我們在這個行業會有很多一起合作或者相關的建築設計師，所以特別是這兩年我們已經開始慢慢地介入前期的建築設計，包括我們跟萬科、振業城的合作，也包括現在手上的一個新案例，是世界華人協會在杭州的一個案例。我覺得之前所想的都是比較遙遠的，而現在所謂的人生目標，或者貼切一點説是自己事業的追求目標，就是能夠很清晰的介入這樣的項目，這對自己以後的發展，包括我們整個團隊建立都會更加有利。
入行的第一個項目是香港的九龍悦來酒店，現在最喜歡的空間類型是酒店設計，即將對自己的設計生涯產生重大影響的項目，還是酒店設計。做過多種空間設計，又與酒店設計頗為有緣的陳飛傑，在從事室內設計的第19個年頭裏，希望在酒店設計這個挑戰性最大的領域有所突破。
筆者：您覺得這些年的設計生涯中哪一個轉折算是最深刻、影響最大的?
陳飛傑：我想是去年年底吧，因為我們之前一直都是做一些相對面積不大的項目，特別是在香港的十幾年間，雖然有做了五、六百個不同客户的項目，但是面積都相對比較小一些，可能最大的才2000多平米。
去年年底我們接了一個北京的酒店項目，客户的要求是達到七星級酒店的標準。目前為止全中國是沒有一家七星級酒店的，也就是説如果我們能夠順利地把這個項目做完的話，我相信這在中國酒店業算是最頂級的酒店，甚至在世界上都會有相當的高度。當然這跟客户的要求、總投資有很大關係，更重要的是它選擇了好的酒店管理集團、世界頂級品牌“四季”，我相信在我的事業發展過程中，這個算是一個最大的轉折點。
筆者：這個項目目前正在進行嗎?預計什麼時候會完工?
陳飛傑：對。這個項目的建築還沒有封頂，我們現在是跟建築同步進行設計，估計是兩年後才能開業。
筆者：您進入室內設計行業的第一個項目，是關於哪方面的?
陳飛傑：第一個項目是九龍悦來酒店。當時是89年，那時候在香港做酒店的室內設計，傢俱不會買現成的，而是需要出施工圖的，跟現在很多項目不一樣，現在可以直接找傢俱供應商定做配套。我當時是做九龍悦來酒店的傢俱設計跟一些客房部的設計，因為我從小就很喜歡畫傢俱的設計圖。但是當時年紀還很小，只能算一個繪圖員，去實現他們的要求。
筆者：從您的業績表中我們能看到各個類別的設計案例，包括辦公空間、商業空間、酒店、住宅等等，如何去把握它們在共性外的不同之處?
陳飛傑：當我出去做一些學術性交流，或者是參與設計師協會組織的一些活動的時候，我會發現很多設計師對“共性”這個詞可能還不是瞭解得特別透。其實設計的共性代表着使用者或者客户所要求的功能，也就是説不管是住宅、寫字樓還是酒店，不管你設計的風格、品位、氛圍是怎麼樣，都有一個共性就是滿足它最基本的功能。所以當在面積很小的香港做設計時，項目的共性就是使用率一定要高。但是到內地以後發現其實這不是它們的共性，內地的項目面積相對比較大，就不能讓空間顯得特別空。那在共性之後還有一個不同之處，就是氣氛跟品位。做為一個設計師來説，你的賣點也正在於此。在這方面，香港設計師可能更有優勢一些，因為香港設計師的身份證件、護照會比較容易去全世界不同國家看不同的區域文化。當做一些國外不同風格的設計的時候，可能因為我們親身去過那些地方，看過、接觸過，做出來的“不同之處”會更加清晰一些。
筆者：請您談一下您的設計風格?或者您喜歡什麼樣的風格?
陳飛傑：我現在還年輕，所以我沒有把自己的設計定義為哪一類風格。(笑)但是我做任何一個項目的時候，我希望客户所花的錢是值得的，而不是把錢花在一些金碧輝煌而不實用的東西上，所以這幾年發展的項目，我相信都會圍繞着簡潔、實用、風格清晰來表現。
筆者：您個人最喜歡哪一類空間設計?
陳飛傑：現在最喜歡做酒店，因為酒店跟我們的生活、工作都有很大的關係，我覺得做為一個設計師，慢慢沉澱的過程就是在工作中追求自己喜歡的東西，比如住得舒服，辦公的環境氛圍好……那我們經常會提到，一個人的生活包括吃、穿、住、行，在酒店裏面這些都可以找得到，可以説酒店業是一個綜合性非常強的行業，酒店空間的設計難度也是最大的。我從入行到現在，今年已經是第19個年頭，當一個設計師在這個行業沉澱到某個程度的時候，都會希望向難度最大的方向去挑戰。
筆者：改革開放初期，室內設計這個行業在內地的發展實質上也是從酒店設計開始的。
陳飛傑：據我瞭解，內地室內設計的發展是從北京的中國大飯店開始的，廣東地區是從白天鵝賓館開始。可能你會發現，很多東西是有共性互通的，像剛才你也問到我做的第一個項目是什麼，我也是從做酒店開始。為什麼呢?其實這裏面有一個共同的答案，普通的住宅、商鋪、寫字樓剛開始它們不一定有設計師來設計，但是我相信全世界任何一個國家、任何一個城市，在近一百年裏發生的項目，只要是酒店，它絕對有一個建築設計師，也絕對有一個室內設計師。因為酒店所牽涉的面太廣了，如果沒有非常專業的設計師去平衡整個項目的話，絕對是做不好的。當然還有一個更重要的道理，酒店是我們這個行業裏面綜合性最強的，總投入也是最大的。比如一棟酒店的面積是5萬平方米，跟一棟5萬平方米的辦公樓相比，我相信酒店正常的投入會多出兩三倍。另外，酒店業的每一個項目最後都是在所有的裝修配套設備做完之後，以精裝修的形態交付的，但是其它比如辦公樓、住宅都會出現毛坯交房的標準，你會發現它們的要求相對而言不是太高。