硬裝設計：史南橋建築師事務所&紫香舸Purple‘sDesign
軟裝設計：劉榮祿國際空間設計|京典藝術陳設
Co.C理想城窗外最精華的江景
新生代青年，隨時代趨勢，秀出自己的態度，展望最好的時代。江、山、湖、城之間，之江環西湖與錢塘江兩大天賦之地於懷，一幅徐徐展開的千里江山圖，鋪陳出杭州最美的一段波光。
中融藍城Co.C理想城東北面是大片經典別墅區
新生代青年，隨時代趨勢，秀出自己的態度，展望最好的時代。江、山、湖、城之間，之江環西湖與錢塘江兩大天賦之地於懷，一幅徐徐展開的千里江山圖，鋪陳出杭州最美的一段波光。
83萬方未來生活融合體——中融藍城Co.C理想城攜着當代趨勢青年的心之所向潮涌而來，29-51㎡超級城市小鎮瞰江LOFT&平層，爲趨勢青年重新定義「理想生活美學觀」。
51㎡戶型/時光碎片
FragmentsofTime
從時光擷取細碎光亮，咀嚼趨勢青年的情緒與思想，在不同材質之間展開豐富對話。專爲年輕旅行家著述的藝術空間內，一樓以工作區爲主功能呈現。在乳白與原木色爲基調的自然場域內，借雅黑、亮銅、淺灰與之呼應。
Thespaceoverflowingwithhumanisticsentimentcanpickupfineandbrightlightfromtime,chewtheemotionsandthoughtsofyouth,andlaunchrichdialoguesbetweendifferentmaterials.
瑩白的紗窗，如一縷輕柔的光籠罩住年輕的時光和時光中不捨的夢。透過那層朦朧的紗，光影投射於原木桌面，有護眼功能的檯燈，側看像一條迂迴的線，像一弧月、一道江、一潮汐，涌動着照亮青年藝術家的心。
Whitescreenwindow,asawispofsoftlightcagetocovertheyoungtimeandtimeinthedream.
黑色大理石桌面外圍以金屬啞光漆皮相輔，和左側皮椅相映生輝。鎏銀花瓶的特殊光澤，爲空間增添獨有的現代感。兩種清冷質感的擺件相輔相成，構成獨樹一幟的空間語境，靜謐中帶有些神祕感。
Blackmarbletabletopperipherywithmetalmattelacquerleather,andleftleatherchaircontrasttoeachother.
雅黑圈椅底座選用黃銅色地撐，黑與金的兩色搭配，裝點居者的進階品味。布藝長條沙發爲乾淨冷冽的空間增添一些柔和質感，菱形地毯，黑白兩種弱飽和色，內斂雅奢，與藝術家們的性格相吻合。
Diamondcarpet,twokindsofweaksaturatedblackandwhitecolors,isintrovertedandelegant,whichisconsistentwiththepersonalitiesofartists.
收納櫃內，散落着主人看過的風景，去過的詩和遠方，以及漫長時光中收集的人生閱歷與生活品味。每一種擺件，都是時光的碎片。
Inthestoragecabinet,scatteredwiththehosthasseenthescenery,poetryanddistance,aswellasalongtimetocollectlifeexperienceandtaste.
以旅行收納箱作牀邊桌的妙趣構思，將藝術家們的靈感、遠方與理想一併打包裝入，即便在夢中依舊可以遍遊四方。
Thewonderfulideaofusingthetravelboxasthebedsidetablecanpacktheartists'inspiration,distanceandidealtogether.
攝影作品被黑白框起，延綿如一的簡約質感，恰好勾勒出記憶中的時光和被鏡頭捕捉的瞬間。一支綠葉躍入攝影的世界，象徵他們生命的色彩，與藝術家們的人生亦形成巧妙呼應。
Thephotographicworksareframedinblackandwhite,withasimpletexturewhichjustoutlinesthetimeinmemoryandthemomentcapturedbythecamera.
47㎡戶型/光影回眸
GlanceBack
在光影所建構的空間內，設計思維與美學品味一併隨之充盈其內，將美好以不同方式留下。專爲藝術青年打造的線性空間，凝練簡潔。
Inthespaceconstructedbylightandshadow,designthinkingandaesthetictastewillbefilledwithit,leavingbeautyindifferentways.
牛油果綠皮革長條沙發，啞光質地的特殊材質與透軟的淺白地毯形成強烈的視覺衝擊，不同材質與顏色的對視感，一如趨勢青年冷酷的外表與火熱的內心。和而不同，便是他們的生活態度。
Thespecialmaterialofmattetextureandthesoftlightwhitecarpetformastrongvisualimpact.Harmonybutdifferenceistheirattitudetowardslife.
褶皺皮革圈椅與不規則圓鏡，昭示趨勢青年一代不拘一格的性格特質。方格櫃內每一個擺件，皆是他們閱歷的光影世界，經歷的多彩人生。
Everyornamentinthesquarecabinetisthelightandshadowworldtheyhaveexperiencedandthecolorfullifetheyhaveexperienced.
幾顆綠植造景，爲窗前一片濃蔭，羽毛造型的燈飾臨窗而立，朦朧的白色紗簾翩翩落地，與窗外的世界虛實相隔。金色吊燈，好似秋日林間疏忽而起的一陣清風，金色落葉裝點着青年金色的夢。
Thegoldenchandelierislikeagustofcarelessbreezeinthewoodsinautumn.Thegoldenleavesdecoratethegoldendreamoftheyouth.
以工作爲主題思想的藝術佈局內，巨大的藝術人像畫，由牆面垂直落地，如年輕藝術家們的內心寫照，裝裱美好的靈感，亦很好充當了一樓與二樓間的情感過渡功能。
Intheartlayoutwiththethemeofwork,hugeartportraitsfallverticallyfromthewall,suchastheinnerportrayalofyoungartistsandthebeautifulinspirationofmounting.
灰與白的藝術空間裏，造型獨特的綠色皮革單人椅立於牆角，兼具人體美學功能考量的流暢線條，恰到好處地柔和了線性空間的矩陣感。若隱若現的白色紗簾一抹光影躍入，保證了室內光線的充足。
Inthegrayandwhiteartspace,theuniquegreenleathersinglechairstandsinthecornerofthewall,whichcombinesthesmoothlinesofhumanbodyaestheticfunction,andappropriatelysoftensthematrixsenseoflinearspace.
米開朗基羅談及自己的工作時曾慨嘆，“我不過是將禁錮在石頭中的生命解放出來”。對設計師而言，他們不過是爲不動聲色的空間賦予了情緒、靈感、色彩。那些被點線面托起的冷冰冰，就這樣經由他們的筆觸，變得鮮活、溫暖、生動而富有生命的色彩。
WhenMichelangelotalkedabouthiswork,hesighed,"I'mjustfreeingmylifeinstone.".
29㎡戶型/霓虹時代
NeonEra
空間強烈的美學意象，是前衛與復古的碰撞與精煉，融洽質樸的生活底蘊，啓迪具有人文性的靈性空間。入門一出灰、白、米三色交織的情境空間，勾勒出辦公、會客、休閒的多元場域。
Thestrongaestheticimageofspaceisthecollisionandrefinementofavant-gardeandretro,harmoniousandsimplelifedetails,andenlightenthespiritualspacewithhumanity.
恰當的留白與疏密對比，放大有限空間的格局，一如趨勢青年以挑戰者的姿態放眼世界，找尋生活的樂趣所在。
Appropriateblankspaceanddensitycontrast,enlargethelimitedspacepattern,justlikethetrendofyouthwithChallengerattitude,lookingforthefunoflife.
淺灰色皮革沙發由簡白的牆體延展而出，靠背上方霓虹閃爍勾勒活力四射的滑板和年輕能量場，與裝飾畫私密互動。
Theneonabovethebackofthesofaoutlinesthevigorousskateboardandyoungenergyfield,andinteractswiththedecorativepaintingonthewall.
放鬆之餘，爲情感留白，也爲趨勢青年增添閒靜逸趣的生活氛圍。Kaws網紅公仔對望整個空間，儼如一位哲人和思考者。如微縮的未來生活場，個性化的藝術鋪設，巧構出年輕人的生活激情。帶有故事性的空間裝飾，勾起探索的慾望。
Suchastheminiaturefuturelifefield,personalizedartlaying,ingeniouslyconstructstheyoungpeople'slifepassion.Withthestoryofspacedecoration,arousethedesiretoexplore.
浪漫而個性的雲朵吊燈，構築簡潔時髦的美學立場，精緻的生活情愫於曼妙的光影間流淌，托起青年的嚮往與憧憬。
Theromanticandpersonalizedcloudchandelierbuildsasimpleandfashionableaestheticstand.
牛油果綠間色黑白條紋踏毯與Tiffany藍牀櫃，和牆體色系形成完美呼應，將臥室暈染一片青藍色的夢。懷舊系紅白機和電視機，將居者思緒拉回霓虹閃爍的年代，充分釋放空間的個性，亦不失藝術質感。
Greenblack-and-whitestripedstepcarpetandTiffanybluebedcabinetformaperfectechowiththewallcolor,whichwillmakethebedroomhalodyeabluedream.
劉榮祿國際空間設計| 京典藝術陳設
項目名稱：中融藍城Co.C理想城
甲方團隊：劉慧燕
軟裝總指導：劉榮祿、陳福南
軟裝團隊：費凡、厲亦凡、包璐婷
空間性質：樣板空間
坐落位置：杭州
攝影：GSP山明泉
鳴謝本案硬裝設計單位:
史南橋建築師事務所&紫香舸Purple‘sDesign
關於劉榮祿國際空間設計·京典藝術陳設
設計總指導：劉榮祿
京典藝術陳設（ClassicCasa）是劉榮祿國際空間設計旗下，專注於軟裝藝術服務的設計品牌，範圍以藝術陳設爲核心，包括項目前期規劃、市場定位諮詢等全方位陳設與技術支援，爲地產工裝、酒店室內、商業空間、高端私宅提供高品質陳設服務。
自成立以來，已在溫哥華、紐約、臺北、北京、上海、深圳、杭州、泉州、重慶、濟南等地完成了上百個成功的設計項目。連續多年獲得如德國GermanDesignAward、德國IF、紅點設計大獎、英國AndrewMartin等世界指標性獎項。