蟬翼玉露的繁殖可結合換盆進行分株，也可在生長季節挖取母株旁邊的幼株，有根、無根都能成活，有根的直接栽種，無根的苗要晾2—3天，等傷口乾燥後再種植，新栽的植株澆水不宜過多，以免引起腐爛，等長出新根後再進行正常的管理。它的價格很親民，深受人們喜愛。
適宜在疏鬆肥沃，排水透氣性良好，含有石灰質，並有較粗顆粒度的沙質土壤中生長。常用腐葉土2份、粗沙或蛭石3份的混合土栽種，並摻入少量骨粉等。‘玉露壽錦’、‘毛玉露’等高檔品種，還可用赤玉土、蘭石、植金石等人工合成材料栽種，但要加入適量的泥炭土，以增加土壤的有機質含量。
由於玉露的根系會分泌酸性物質，造成土壤酸化，使根部老化中空，可每年的春季或秋季換盆一次。生長期如果發現植株生長停滯，葉片乾癟，很可能是根系損壞，應及時翻盆整理根系。翻盆時將老化、中空的根系剪掉，過長的根系剪短，保留粗壯的白色新根，再用新的培養土栽種。