8月25日，以“傳承•創新•融合”爲主題的2016中國國際家用紡織品及輔料(秋冬)博覽會家紡軟裝跨界論壇在上海國家會展中心4.1號館舉辦。本次論壇由中國家用紡織品行業協會、中國國際貿易促進委員會紡織行業分會、法蘭克福展覽(香港)有限公司主辦，《設計世界 INTERIOR DESIGN CHINA》和 《今日傢俱 FURNITURE TODAY》共同承辦。中國家用紡織品行業協會會長楊兆華先生、中國室內裝飾協會副會長兼祕書長張麗女士出席了本次論壇。四位重量級主講嘉賓——Alice Constable-Maxwell女士、吳德鴻先生、杜恆女士和Aellen先生做了精彩的演講。《今日傢俱 FURNITURE TODAY》的主編浩瀾女士擔任論壇主持，《設計世界 INTERIOR DESIGN CHINA》主編韓曉嵐女士爲論壇媒體方代表出席本次論壇。現場近300位設計師、品牌代表和媒體朋友，與演講嘉賓們一起展開了一場精彩的跨界之旅。
中國室內裝飾協會副會長兼祕書長張麗女士和中國家用紡織品行業協會會長楊兆華先生
下午2點，論壇正式開始。首先發言的嘉賓是ACM室內設計公司的室內設計總監 Alice Constable-Maxwell女士，她演講的題目是《英倫風格室內設計》。Alice Constable-Maxwell女士的演講從英倫家居風格出發，逐漸深入織物的搭配技巧和靈感，不但介紹了最新的項目成果，還涵蓋了2017年織物、軟裝的流行趨勢，不少珍貴的內容是第一次發表。
ACM室內設計公司的室內設計總監 Alice Constable-Maxwell女士
恩迪設計(香港)有限公司的創始人兼設計總監吳德鴻先生爲論壇帶來了《設無界——觀設計、談跨界》的精彩分享。他認爲，設計原本就是相通的，是一個綜合資訊的處理過程，跨界就是在各自專業的基礎上，去融匯貫通相關的行業。就家紡業來說，在兼顧功能的基礎上實現跨界設計，無疑能給業主傳遞一種更好的生活方式。吳德鴻先生從自己的成長經歷和工作實踐出發，與大家分享了他個人獨特的跨界經驗。
恩迪設計(香港)有限公司的創始人兼設計總監吳德鴻先生
來自SCD(香港)鄭樹芬設計事務所的董事、陳設藝術總監杜恆女士以《軟裝在家居方面的運用》爲主題，闡述自然、文化、藝術對空間的影響力。她結合自己的作品指出，軟裝陳設是對高品質個性生活的重要表達方式，風格應當被模糊，而和而不同的色彩、細節對質感的決定作用、藝術品在家居中的運用等，是軟裝的關鍵所在。
SCD（香港）鄭樹芬設計事務所的董事、陳設藝術總監杜恆女士
Aellen &Company的創始人Aellen先生的《設計的商業化運作》，從商業空間設計與營銷的關係角度出發，提倡“玩轉設計”，指出設計的市場生存之道，必須從客戶需求出發，同時要植入個人對生活的熱情。Aellen先生強大的個人魅力，令他的演講幾度引爆全場，他的獨到見解得到了大家的認同，引發對設計的重新思考。
Aellen &Company的創始人Aellen先生
從左到右：《設計世界 INTERIOR DESIGN CHINA》主編韓曉嵐女士、吳德鴻先生、Aellen先生、杜恆女士、Alice Constable-Maxwell女士、《今日傢俱 FURNITURE TODAY》主編浩瀾女士
四位嘉賓的發言之後，是精彩的互動環節，主持人浩瀾向Constable-Maxwell女士、吳德鴻先生和Aellen先生現場問題。三位嘉賓對於從紡織品到室內、軟裝和傢俱的設計跨界現象、如何透過藝術來提升紡織品設計的附加值、設計師的身份轉換等話題進行了脣槍舌劍的探討。
嘉賓現場互動
在論壇的結尾，吳德鴻先生的發言，代表了每一個設計人的心聲。他說，設計必須交流和分享，只有這樣，我們的設計之路才能走得更長更遠!
聽衆現場提問
《設計世界 INTERIOR DESIGN CHINA》和 《今日傢俱 FURNITURE TODAY》多年來專注於室內、軟裝和傢俱等相關行業，打造最權威的設計媒體平臺，爲促進行業的繁榮發展，品牌與設計師的聯合以及設計師羣體成長做出了自己的貢獻。當日的論壇，成爲本屆家紡展會的全場亮點。嘉賓各具特色、充滿魅力和啓發性的演講，給人們帶來了滿滿的收穫，現場座無虛席。在陣陣掌聲和笑聲中，傳承•創新•融合——2016上海秋冬家紡展跨界論壇圓滿落幕。
對話：
：在您的展示中，您在室內設計中運用了非常多的明亮顏色和跳色手法，這樣的設計在運用上是否有更高的難度?
【Alice Constable-Maxwell】：在駕馭多樣色彩時可能是有更大的困難，但原則是，如果要把很多明亮的顏色放在一起，就要讓他們之間形成呼應，且在強度上面是對等的。如果將特別明亮的和特別灰暗的顏色放在一起，這就是不合適的。就像我們吃東西，吃過了味道特別重的東西再吃味道特別淡的東西，就會感覺沒味道。顏色也是一樣的，同樣明亮的顏色放在一起，纔是和諧的。
：您的案例中，除了色彩吸引人，元素也是一個亮點。您會將歐洲、中式、東南亞等地的設計和民族風格融合在一起，這樣難度不僅增加，融合起來也更麻煩，對此您怎麼看?
【Alice Constable-Maxwell】：的確，有些時候是會遇到難度，比如有些時候，客戶的房子是一種風格，但他喜歡的確實另外一種風格的室內設計，會有一些比較突出的東西，那麼考驗設計師水平的時候到了。我們必須讓這些東西之間有一個橋接，讓他們都融合在一起。當然，這也是跟經驗有關係，做得越多就越瞭解。
：您在室內設計領域已經有了非常豐富的經驗，可以以順手拈來來形容，您未來是否還想要進行新挑戰?
【Alice Constable-Maxwell】：如果有選擇的話，我想做一個歷史項目，想要跟不同的手工藝人合作，我覺得這樣做出來的東西比較純粹。當然，我還是要尊重客戶的選擇，但很大程度上我也想要展現手工藝人的技藝。在歷史項目上，也許難駕馭的東西很多，需要付出更多的精力，但這樣展現的東西卻更純粹。
：或許可以參與中國的歷史項目?
【Alice Constable-Maxwell】：如果有機會能與中國的設計師合作，我會非常高興。現在在中國有個非常好的風氣，就是大家都抱着開放的心去學習，有共同交流、共同進步的可能。
：您在跨界上經驗非常豐富，但在實際生活中，並不是所有客戶都喜歡融合，對於比較難搞的客戶，您有怎樣有效溝通的手段?
【吳德鴻】：我認爲投入設計就沒有難搞和容易之分，只要是客戶的需求，就必然有難度，只是過程中如何妥協和平衡。但我堅信，在我這裏，沒有難搞的事情。
：如果讓您選擇室內設計中您最喜歡的部分，您如何選擇?
【吳德鴻】：我會選擇客廳。在2002年我去美國的時候，住在一個設計師的家裏，當時在跟他交談時，他跟我說過這樣一句話，“未來中國的社交是家庭社交”，對中國人而言，家庭社交跟國外是一樣的，主要空間在客廳，不是在臥室、也不會去室外受嘈雜環境的影響。客廳作爲家庭社交的中心，最能呈現主人的品味和生活習慣，以及他的家族所傳承的東西。所以，如果讓我選擇，我會選客廳。
：您自己的家是什麼樣的，和您平時爲客戶所做的設計有什麼不同。
【吳德鴻】：我自己的家很簡單很輕鬆，自己使用自己舒服。對我來說，不會把很多的費用放在硬裝上，我會更傾向於把更多的錢花在能提升自己舒適感的東西上。
：在您的演講中可以看出您是一個性格非常直爽的人，但會否因此與人產生摩擦?
【Allen】：不會的，對待客戶和實際生活中，我的態度是不一樣的。
：您在室內設計、汽車等多個品類的設計作品都非常精彩，未來您還想要嘗試哪些新的領域呢?
【Allen】：對此我沒有固定的要求和計劃，主要看興趣所在，見招拆招。至於原因，我會在生活中不斷做無形累積，基數很大，所以我並不需要關注在某一個品類上，而是任何品類都可以操作。
：那您在面對全品類的時候，會擔心沒有靈感嗎?
【Allen】：不會的，甚至有時候飲酒都會帶來靈感。
：您一直是對形象非常有要求的人，作爲設計師，會否親自操刀服裝和飾品的設計?
【Allen】：這倒不會，因爲工作太忙，所以還是直接採購成品比較好。
《設計世界 INTERIOR DESIGN CHINA》和 《今日傢俱 FURNITURE TODAY》多年來專注於室內、軟裝和傢俱等相關行業，打造最權威的設計媒體平臺，爲促進行業的繁榮發展，品牌與設計師的聯合以及設計師羣體成長做出了自己的貢獻。當日的論壇，成爲本屆家紡展會的全場亮點。嘉賓各具特色、充滿魅力和啓發性的演講，給人們帶來了滿滿的收穫，現場座無虛席。在陣陣掌聲和笑聲中，傳承•創新•融合——2016上海秋冬家紡展跨界論壇圓滿落幕。